(2) You are obligated to ensure that you do not transfer data whose contents violate the rights of external parties (especially copyrights, rights to names and trademark rights) or break existing laws.
(2) Lei si obbliga a non trasmettere dati il cui contenuto violi i diritti di terzi (in particolare diritti d’autore, diritti di denominazione e diritti di marchio) oppure le leggi vigenti.
Our parents weren't exactly big in the imagination department when it came to names.
I nostri genitori non avevano molta fantasia per i nomi.
KayPea: It’s cool to put faces to names because you see these names like all the time and you get to know their personalities, but you never get to see what they actually look like or how they interact in real life.
KayPea: È bello mettere le facce ai nomi perché vedi questi nomi come sempre e conosci le loro personalità, ma non riesci mai a vedere come sono realmente o come interagiscono nella vita reale.
I wasn't exactly paying attention to names, ok?
Non e' che mi sia preoccupato dei nomi, sai?
Select a single, empty cell to change the references to names in all formulas on the worksheet.
Selezionare una sola cella vuota per trasformare i riferimenti in nomi in tutte le formule del foglio di lavoro.
Ensuring uniform respect throughout the Union for the intellectual property rights related to names protected in the Union is a priority that can be achieved more effectively at Union level.
Garantire il rispetto uniforme nell’intera Unione dei diritti di proprietà intellettuale connessi ai nomi protetti nell’Unione è una priorità che può essere conseguita più efficacemente a livello di Unione.
We didn't get around to names.
Non so ancora il tuo nome.
Oh, god, whatever happened to names like mike and tommy?
Oddio, cos'e' successo a nomi come Mike e Tommy?
Yeah, wow, I didn't think people paid attention to names of writers in newspapers.
Si', wow, non... Pensavo che la gente facesse caso ai nomi degli autori degli articoli.
In particular, this applies to names, residential addresses, e-mail addresses, web addresses, telephone numbers and fax numbers.
In particolare, questo riguarda i nomi, l'indirizzo di casa, gli indirizzi email, siti web, numeri di telefono e fax.
You know, it is a crab-shoot when it comes to names
E' questione di fortuna quando... si parla di nomi.
It is. I like putting faces to names.
Mi piace dare un volto ai nomi.
It contained anything from emails and plaintext passwords to names, physical addresses, home IPs, and PayPal API links.
Conteneva qualsiasi cosa, da e-mail e password in chiaro a nomi, indirizzi fisici, IP di casa e collegamenti API PayPal.
PII includes any data that can be used by Google to reasonably identify an individual, including (but not limited to) names, email addresses, or billing information.
Le informazioni personali includono tutti i dati utilizzabili da Google per identificare verosimilmente un individuo, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nomi, indirizzi email o dati di fatturazione.
Following are some of the more prominent ones, organized in three sections relating to names that reflect the nature of Christ, His position in the tri-unity of God, and His work on earth on our behalf.
I seguenti sono alcuni dei più importanti, suddivisi in tre sezioni in relazione ai nomi che riflettono la natura di Cristo, la Sua posizione all’interno della trinità di Dio, e la Sua opera sulla Terra.
A little over 4 thousand records were exposed, and they included anything from user ratings and activity logs to names, phone numbers, date venues, etc.
Sono stati esposti poco più di 4 mila record, che includevano qualsiasi cosa, dalle valutazioni degli utenti e dai registri delle attività a nomi, numeri di telefono, date, ecc.
Fees and deposits may not include tax and are subject to names
Tariffe e depositi potrebbero non includere le tasse e sono soggetti a modifiche.
Personal information that may be used to identify an individual is prohibited, including but not limited to names, addresses and phone numbers.
Non includere informazioni che potrebbero essere utilizzate per identificare una persona, tra cui, in via esemplificativa, nomi, indirizzi e numeri di telefono.
The Masters do not attach any importance to names, designations, or the fact that many religious sects, groups and circles, have claimed this science as their own and named it after their leaders or founders.
I Maestri non attribuiscono alcuna importanza ai nomi, ai progetti, o al fatto che molte associazioni religiose, gruppi e circoli abbiano rivendicato questa Scienza come propria e le abbiano dato il nome del loro leader o fondatore.
Take Address Book for another example, in Microsoft Outlook 2010, on the Message tab, navigate to Names group, and you can see the Address Book icon next to Check Names.
Un altro esempio sono i Contatti: in Microsoft Outlook 2010/2013, nella scheda Messaggi, navigare al gruppo Nomi, e puoi vedere l'icona Contatti accanto a Verifica Destinatari.
Instead after failing to repair a leak on their websites, hackers had access to names, birth dates, address, and social security numbers for 145 millions users.
Invece, dopo che Equifax ha fallito nel riparare una falla sui propri siti web, gli hacker hanno potuto accedere a nomi, date di nascita, indirizzi e numeri di previdenza sociale di ben 145 milioni di persone.
Lookfornewitguy Ransomware's attack can be recognized by the unique suffix it applies to names of files it locks – '.id[].[ICQ_Lookfornewitguy].Lookfornewitguy.'
L'attacco di Lookfornewitguy Ransomware può essere riconosciuto dal suffisso univoco applicato ai nomi dei file che blocca: ".id []. [ICQ_Lookfornewitguy].Lookfornewitguy."
Registration as designations of origin, geographical indications and traditional specialities guaranteed should be open to names that relate to products originating in third countries and that satisfy the conditions laid down by this Regulation.
Dovrebbe essere possibile la registrazione come denominazioni di origine, indicazioni geografiche e specialità tradizionali garantite di nomi relativi a prodotti originari di paesi terzi e che soddisfano le condizioni stabilite nel presente regolamento.
PII includes any data that can be used by Google to identify an individual, including (but not limited to) names, email addresses or billing information.
Le informazioni di identificazione personale includono tutti i dati utilizzabili da Google per identificare un individuo inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, nomi, indirizzi email o dati di fatturazione.
Protection should be granted to names included in the register with the aim of ensuring that they are used fairly and in order to prevent practices liable to mislead consumers.
È opportuno tutelare i nomi iscritti nel registro allo scopo di garantirne un uso corretto e di evitare le pratiche che possano indurre in errore i consumatori.
5.3091378211975s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
(2) Lei si obbliga a non trasmettere dati il cui contenuto violi i diritti di terzi (in particolare diritti d’autore, diritti di denominazione e diritti di marchio) oppure le leggi vigenti. 